1、千字計算收費標(biāo)準(zhǔn)，基本上，翻譯公司的收費標(biāo)準(zhǔn)將因每家公司提出的不同制度而有所不同。一般來說，翻譯公司按1000個單詞計算。這個漢字可以是翻譯前的漢字，也可以是翻譯后的漢字?？傊袊蟹g公司的收費標(biāo)準(zhǔn)都是一樣的，當(dāng)然，當(dāng)我們選擇時，我們可以從很多方面研究哪種收費標(biāo)準(zhǔn)更適合我們。不同的語言有不同的翻譯費用

2、首先，正規(guī)的翻譯公司是按照簽字的標(biāo)準(zhǔn)來收費的，也就是說每翻譯1000個字計算一個收費，比如說翻譯2000個字，每1000字的收費標(biāo)準(zhǔn)為300元，那么翻譯2000個字那就是600塊錢，這種價格比較常見。收費的標(biāo)準(zhǔn)是固定的，但是也會有上下浮動，有的可能價格會更便宜一些，但有的內(nèi)容收費會高一點，不同的內(nèi)容在收費方面也有不同的制定，專業(yè)的翻譯公司會按照具體的標(biāo)準(zhǔn)來進行收費，這一點不會有任何的隱性收費，客戶根本不用擔(dān)心這些方面。

3、翻譯公司一般都是按照時間或者數(shù)量來收費的，正常情況下，他們的標(biāo)準(zhǔn)都是很高的。最少是一天2萬元以上。

4、現(xiàn)在隨著市場上對翻譯的需求越來越多，翻譯公司也在不斷地增加，形成了市場上的價格戰(zhàn)爭，翻譯報價呈現(xiàn)出了較大的差異化。所以說翻譯公司收費標(biāo)準(zhǔn)是不一樣的。

5、一般翻譯公司的收費是根據(jù)：
其一翻譯的語種。翻譯的語種不同，翻譯的費用自然是不同的。
其二譯員的翻譯水平。翻譯人員的水平不同所形成的服務(wù)報價也不同。高水平的翻譯人員在翻譯品質(zhì)上也是有所保障的，這也就是翻譯服務(wù)的價格差異化所在。
其三翻譯內(nèi)容。翻譯內(nèi)容的專業(yè)程度直接影響了翻譯價格的高低。如果是專業(yè)性很強的內(nèi)容，對于翻譯的質(zhì)量要求相當(dāng)高，那么翻譯價格自然會高。